‘When I write about queer performance – mine or anyone else’s work – my own lived experience is never separate. I’m dealing with theory and abstract things but I’m also a person navigating a system that I am in and a part of.’